2015年8月17日月曜日

【タタールスタン観光】「二つの宗教が共存する街」カザンのモスクと教会

全宗教寺院
Храм всех религий / Барлык диннәр гыйбәдәтханәсе
世界の様々な宗教施設が融合した寺院。街の西のはずれにある。建設は1994年に始まり、現在も進行中。

カザンはイスラム教を信仰するタタール人と、キリスト教(ロシア正教)を信仰するロシア人の割合がほぼ半々。街中にはモスクと教会が混在し、「二つの宗教が共存する街」と言われる。今回はそんなカザンの街の中にあるモスクや教会を、筆者が留学中に撮った写真と共にご紹介したい。

カザン・クレムリン

クル=シャリフ・モスク
Мечеть Кул-Шариф / Кол Шәриф мәчете

カザン・クレムリンの中にあるモスク。カザン・ハン国時代に建設されたものはイヴァン雷帝に破壊されたが、2005年に再建され、カザンとタタールスタンの新しいシンボルとなった。イスラム文化博物館が併設されている。
生神女福音大聖堂
Благовещенский собор / Ару хәбәр чиркәве

カザン・クレムリンの中にあるロシア正教の大聖堂。ロシアがカザン・ハン国を征服した後の16世紀中ごろに建設されたが、ソ連時代の1930年に破壊された。2005年にクル=シャーリフ・モスクとともに再建された。






カザンの古いモスク

マルジャーニー・モスク
Мечеть Аль-Марджани / Мәрҗани мәчете

マルジャーニー通り沿いにあるモスク。1766-70年に作られた。

アパナイェフ・モスク
Апанаевский мечеть / Апанай мәчете

同じくマルジャーニー通り沿いにあるモスク。1768-71年に建設された。



ヌルッラー・モスク
Мечеть Нурулла / Нурулла мәчете

モスクワ通り沿いにあるモスク。1845-49年に作られた。





スルタノフ・モスク
Султановская мечеть / Солтан мәчете

ガブドゥッラー・トゥカイ通り沿いにある緑色のモスク。1868年に作られた。












ブルナイ・モスク
Бурнаевская мечеть / Борнай мәчете

ガブドゥッラー・トゥカイ通り沿いにあるモスク。1872-95年につくられた。

ブルーモスク
Голубая мечеть / Зәңгәр мәчет

ガブドゥッラー・トゥカイ通り沿いにあるモスク。1815-19年につくられた。




ガレエフ・モスク
Галеевская мечеть / Галиев мәчете

ガブドゥッラー・トゥカイ通り沿いにあるモスク。1798-1801年につくられた。



カバン裏モスク
Закабанная мечеть / Кабан арты мәчете

カバン湖東岸にあるモスク。1922-23年に、ヴォルガ・ブルガールがイスラムを受け入れてから千周年を記念して建てられた。そのため、イスラム千周年モスクの名前でも知られる。















カザンの古い教会・聖堂・修道院
ズィラントフ修道院
Зилантов женский монастырь / Елантау хатын-кызлар монастыре

市の西側、キーロフ地区にある小高い丘の上に建つ修道院。カザン・ハン国がロシアに征服された1552年に築かれた。カザンの有名観光地の一つにもなっている。右上の写真の建物には売店があり、宗教関係の本や小物を買うことができる。


聖パラスケヴァ・ピャートニツァ教会
Церковь Святой Параскевы Пятницы / Изге Параскева Пятница чиркәве

クレムリンの東側にある教会。1726-28年に建てられた。
ペトロパヴロフスク聖堂
Петропавловский собор / Петр һәм Павел соборы

バウマン通りの真ん中あたりから東へ坂を上ったところにある聖堂。1723-26年につくられた。
生神女庇護聖堂
Покровский кафедральный собор / Покрау кафедраль соборы

ペテルブルク通り沿いにある聖堂。1905-1909年に建設された。


神現聖堂
Богоявленский собор / Богоявление соборы


バウマン通り沿いにある聖堂。大きな鐘楼を持つ。1731-56年に建てられた。


ニコラ聖堂
Никольский кафедральный собор / Никола кафедраль соборы

同じくバウマン通り沿いにある聖堂。17-18世紀に建てられた。




キズィク修道院
Кизический мужской монастырь / Кизик ирләр монастыре

カザンカ川の北側、大きなショッピングモール・タンデムの横、デカブリストフ通りを北に少し行ったところにある、街中の小さな修道院。1691年に建てられた。



チフヴィン教会
Тихвинская церковь / Тихвин чиркәве

ガブドゥッラー・トゥカイ通り沿いにある教会。17世紀中ごろにつくられた。
ライーファ修道院の市内僧院
Подворье Раифского мужского монастыря / ???

カザン郊外にあるライーファ修道院の市内僧院。モスクワ通り沿いにある。17-18世紀につくられた。


ロシア正教古儀式派教会
Русская православная старообрядческая церковь / Казан староверлар чиркәве

バスケットホールの向かいにある教会。


聖霊降誕教会
Храм Сошествия Святого Духа / ???

人形劇場の近くにある教会。1731-1735年に建てられたが、ソ連時代は人形劇場として使われた。2010-2015年に教会として再建された。


洗礼者ヨハネ修道院
Иоанно-Предтеченский мужской монастырь / ???

クレムリンの向かいにある修道院。1649-52年に建てられた。


???
Церковь Ярославских Чудотворцев / ???

ゴーリキー公園の向かいの墓地の中にある教会。1796-1844年に建てられた。

聖バルバラ教会
Церковь Святой Варвары / Изге Варвара чиркәве

カール・マルクス通り沿い、ゴーリキー公園の近くにある教会。1779-80年につくられた。
カザン聖母修道院
Казанский Богородицкий мужской монастырь / ???

クレムリンを東に下ったところにある修道院。1579年につくられた。



???
Церковь Сергия Радонежского при Ложкинской богадельне / ???

黒い湖公園のすぐ近くにある教会。1890-93年に建てられた。



???
Евдокиевская церковь / ???

クレムリンの東側、カザンカ川寄りのところにある教会。1734年に建てられた。













カザンの新しいモスク


ヤルデム・モスク
Мечеть Ярдэм / Ярдәм мәчете

2013年にできた新しいモスク。カザンカ側の北側のモスクワ地区にある。筆者が友人たちと見学した際は、昼食をごちそうになった。コーランの教室では子供たちが勉強していた。
ガイレ・モスク
Мечеть Гаиля / Гаилә мәчете

2013年にできた新しいモスク。市の東側、ソヴィエト地区にある。гаиләは「家族」という意味。筆者が友人と訪問した際は、子供達の姿が目立った。モスク前の庭は公園になっている。
シャミール・モスク
Мечеть Шамиль / Шәмил мәчете

2001年にできた新しいモスク。市の南側の沿ヴォルガ地区にある上カバン湖の畔にある。クル=シャリフ・モスクのような水色のドームと尖塔がきれいなモスク。玄関を上がったところはちょっとした売店になっていて、モスクの写真が表紙を飾る本や礼拝カレンダー、小物などが置いてある。









フゼイファ・モスク
Мечеть Хузейфа / Хөзәйфә мәчете

水色と金のドームが美しいモスク。街の南東部の住宅街の中にある。



エニレル・モスク
Мечеть Энилер /Әниләр мәчете

「お母さんたち」という名前のモスク。ロシア・イスラム大学の向かいにある。
カザン・ヌル・モスク
Мечеть Казан нуры / Казан нуры мәчете

「カザンの光」という意味の、新しい木造のモスク。カザンカ川の北側のノヴォ・サヴィノフスキー地区にある。
ブルガル・モスク
Мечеть Булгар / Болгар мәчете

カザンカ川の北側のノヴォ・サヴィノフスキー地区にある。


ガデル・モスク
Мечеть Гадель / Гадел мәчете

街の南端にあるモスク。


クイブラ・モスク
Мечеть Кыйбла / Кыйбла мәчете

街の北のはずれ、青い湖の近くの集落にあるモスク。
カザンの新しい教会
聖十字架挙栄教会
Храм Воздвижение Святого Креста / Изге Тәрене Урнаштыру чиркәве

カザンでは珍しいカトリック教会。バスケットホールの向かいにある。2008年に完成した。



サロフの聖セラフィム教会
Храм преподобного Серафима Саровского / ???

フゼイファモスクの近く、街の南東部の住宅街の中にある。
神品致命者キリロス教会
Храм священномученика Кирилла / ???

カザンカ川の北側のノヴォ・サヴィノフスキー地区にある。
カザン教区のキリスト生誕教会
Храм Рождества Христова Казанской Епархии / ???

カザンカ川の北側のノヴォ・サヴィノフスキー地区にある。



チフヴィンの生神女教会
Храм в честь Тихвинской иконы Божией Матери / ???

街の北のはずれ、青い湖の近くの集落にある教会。
カザンにはここで取り上げたもの以外にも多くのモスク・教会が存在する。モスクと教会が混在する光景はこの地域ならではのもの。カザンを訪れた際はぜひ注目していただきたい。

ブログランキングに参加中です。

どちらかのバナーをクリックして、私たちの応援をよろしくお願いいたします!
そのほか、素敵なロシア・中央アジア情報にも出会えるかも?
にほんブログ村 海外生活ブログ ロシア情報へ にほんブログ村 海外生活ブログ 中央アジア情報へ

0 件のコメント:

コメントを投稿